{"id":84,"date":"2023-04-03T19:28:33","date_gmt":"2023-04-03T17:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatozurigo.esteri.it\/?page_id=84"},"modified":"2025-12-10T11:49:54","modified_gmt":"2025-12-10T10:49:54","slug":"emergency-travel-documents-etd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emergency-travel-documents-etd\/","title":{"rendered":"Emergency Travel Documents (EU ETD)"},"content":{"rendered":"<p>Qualora il cittadino italiano <strong>non residente in Spagna<\/strong> subisca alle Canarie il furto\/smarrimento del documento d&#8217;identit\u00e0 italiano, il Vice Consolato d&#8217;Italia in Arona pu\u00f2 rilasciare un documento provvisorio di viaggio, EU ETD (Emergency Travel Document), valido per un solo viaggio per rientrare in Italia o nel Paese di stabile residenza (provata dall\u2019iscrizione AIRE).<br \/>\nGli Uffici consolari onorari (alle Canarie l&#8217;Agenzia consolare onoraria di Las Palmas de Gran Canaria) non sono abilitati al rilascio dell\u2019ETD, ma si limitano alla ricezione e trasmissione delle domande al Consolato.<\/p>\n<p>Si rammenta che in area Schengen, nell\u2019ambito delle proprie politiche commerciali, alcune compagnie aeree consentono l\u2019imbarco previa esibizione della denuncia di furto o smarrimento resa presso le autorit\u00e0 di polizia locali. Suggeriamo pertanto di verificare questa circostanza contattando la compagia aerea <strong>prima<\/strong> di rivolgere la propria istanza al Consolato.<\/p>\n<p>Per il rilascio del documento provvisorio \u00e8 necessario presentarsi presso il Vice Consolato d&#8217;Italia in Arona (oppure presso l&#8217;Agenzia consolare onoraria di Las Palmas de Gran Canaria ma solo per presentare la domanda che verra&#8217; inviata al Vice Consolato di Arona) durante gli orari di apertura al pubblico. Non e&#8217; necessario un appuntamento.<\/p>\n<p><strong>Documentazione da presentare:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; <strong>Modulo di richiesta ETD\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/consarona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/form-ETD-EU.docx\">scaricabile qui<\/a>\u00a0(nota: non verranno accettate domande inviate direttamente dai richiedenti, per impossibilit\u00e0 di procedere all&#8217;identificazione degli stessi);<br \/>\n&#8211; <strong>n. 1 fotografia <\/strong>frontale a colori, formato tessera;<br \/>\n&#8211; <strong>Denuncia di furto\/smarrimento<\/strong> del passaporto\/carta d&#8217;identit\u00e0 presentata presso le Autorit\u00e0 di Polizia locali (per approfondimenti sulle modalita&#8217; di denuncia, si rinvia alla pagina dedicata ai <a href=\"https:\/\/consarona.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/altri-servizi\/consigli-per-i-viaggi-turistici-spagna\/\">consigli per viaggi turistici in Spagna<\/a>);<br \/>\n&#8211; Esibizione di un <strong>documento di riconoscimento in originale<\/strong> (es. patente di guida, patente nautica, etc.). In alternativa: fotocopia del documento rubato\/smarrito o fotocopia di altro documento con fotografia. In caso di assenza di documenti originali o fotocopie, \u00e8 necessaria la presenza di due testimoni, muniti di documento d&#8217;identit\u00e0, che siano in grado di identificare la persona sprovvista di documento<br \/>\n&#8211; <strong>Biglietto aereo<\/strong>, o stampa della prenotazione del viaggio, o carta d&#8217;imbarco;<br \/>\n&#8211; Attualmente l\u2019ETD \u00e8 rilasciato gratuitamente<\/p>\n<p>In caso di presentazione della richiesta presso l&#8217;Agenzia Consolare Onoraria le spese di spedizione della richiesta e d&#8217;invio dell&#8217;ETD sono a carico del richiedente.<\/p>\n<p>Nel caso di ETD da emettere a favore di minorenni \u00e8 necessario un atto d\u2019assenso rilasciato per iscritto da entrambi i genitori, pi\u00f9 copia della documentazione probante la filiazione (ad esempio uno &#8220;Stato di famiglia&#8221;).<\/p>\n<p><strong>IMPORTANTE: IL DOCUMENTO PROVVISORIO ETD (Emergency Travel Document) pu\u00f2 essere rilasciato SOLTANTO NEGLI ORARI DI UFFICIO &#8211; NON E&#8217; RICHIESTO APPUNTAMENTO.<\/strong><\/p>\n<p><strong> OBBLIGO DI RESTITUZIONE DEL DOCUMENTO<br \/>\n<\/strong>Una volta a destinazione il titolare DOVRA&#8217; consegnare il documento alla polizia di frontiera o ad altro posto di polizia, in Italia, oppure al consolato italiano competente per il Paese di destinazione, indipendentemente dalla validit\u00e0 residua dell&#8217;ETD.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Qualora il cittadino italiano non residente in Spagna subisca alle Canarie il furto\/smarrimento del documento d&#8217;identit\u00e0 italiano, il Vice Consolato d&#8217;Italia in Arona pu\u00f2 rilasciare un documento provvisorio di viaggio, EU ETD (Emergency Travel Document), valido per un solo viaggio per rientrare in Italia o nel Paese di stabile residenza (provata dall\u2019iscrizione AIRE). Gli Uffici [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":59,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-84","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2954,"href":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions\/2954"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consarona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}